不经心地。> câu

”随后又漫不经心地来了一句，“听说是个寡妇。Sau đó lại bình thản nói thêm: "Nghe nói là một góa phụ." 向远漫不经心地答：“一个月，有那么久吗？”Trình Duyệt nhẹ giọng hỏi: “Một thá...

带着夏日的迷醉 漫不经心 自由自在 幸福与欢乐Đó là 1 hương vị riêng của mùa hè... hạnh phúc, tận hưởng. ”随后又漫不经心地来了一句，“听说是个寡妇。Sau đó lại bình thản nói thêm: "...

楚玉好似漫不经心的问道：“他等了多久了？”Sở Ngọc dường như vô tình hỏi: "Hắn đợi bao lâu rồi?" 这漫不经心的样子，让众人都一阵心惊肉跳。Hơi cay xịt ra tứ tung làm cho dân chúng ...

这旅程，布里乔已经心力交瘁Thằng bé bị ám ảnh bởi cái túi suốt cả chuyến đi. 可以同你一齐死我已经心满意足Được chết cùng chàng... là thiếp tâm mãn ý túc rồi. 带着夏日的迷醉...

我们要去经常玩的地方 搞点不经常玩的东西Chúng tôi sẽ đến chỗ cũ, có thể làm gì đó khác lạ. 就在你不经意间打开另外一扇Những cánh cửa khác mở ra ở những nơi không thể ngờ....

我的眼睛！ 伙计们，小心地板，行不？Mọi người, coi chừng cái sàn nhà giùm cái, được chứ? 在婚礼前夕狠心地甩了Một cú đá lạnh lùng tàn nhẫn ngay trước ngày cưới. 我衷心地...

两个少不经事的孩子
，因为性的无知和迷茫
，犯下了令他们后悔终生的错误。Con thấy đấy, hai đứa trẻ vì thiếu sự hiểu biết và nhầm lẫn về tình dục đã phạm phải nhữn...

就在你不经意间打开另外一扇Những cánh cửa khác mở ra ở những nơi không thể ngờ. 不经意又常想到奥维多的事Nhưng cô ấy phát hiện mình không thể quên việc ở Oviedo 她不...

不然，就是一种“不经济”。Với lại kiểu ấy cũng chẳng ”kinh tế” gì. 2、加热过程不经济。2, Hệ thống sưởi quá trình là không kinh tế. 不然，就是一种“不经济”。Với lại kiểu ấ...

例如，这将包括对神经心理学的介绍。Ví dụ, điều này sẽ bao gồm phần giới thiệu về thần kinh học thần kinh. 神经心理学是关于每个人表现出的个性火花的辩论的核心。Thần kinh học là trung...

查理专心地看着他的叔叔提出了茶,他的嘴唇。Charlie nhìn trân trối ông cậu nó nâng tách trà lên môi. 她专心地盯着戈麦斯,他对她微笑。Cô ấy đang chăm chú nhìn Gomez, anh ta mỉm...

“可怜的老比尔！”他伤心地说。“Bill già tội nghiệp!” anh nói với tiếng nấc nghẹn. “可怜的老比尔！ ”他伤心地说。“Bill già tội nghiệp!” anh nói với tiếng nấc nghẹn. 另...

埃丽诺很想问问她凭什么这样认为，即为她确信，只要不存偏心地考虑她俩的年龄、性格和感情，她就拿不出任何理由。Elinor có phần muốn hỏi lý do của bà khi tin như thế, vì nghĩ không có lý do nào dự...

我们终於能够安心地迎接幕府将军Chúng ta có thể chào đón Mạc chúa mà không sợ gì nữa rồi. 让她能安心地离开这个世界。Và để nó có thể vui vẻ rời khỏi đất nước này. 说完，才...

我的眼睛！ 伙计们，小心地板，行不？Mọi người, coi chừng cái sàn nhà giùm cái, được chứ? 我们小心地卖 放聪明点Ta bán theo cách an toàn. Được chứ? Ta bán theo cách t...

五位无心之一，六位无心地之一。Một trong năm trạng thái vô tâm, một trong sáu trạng thái vô tâm địa. ”安初夏无心地说道：“我当着他的面也经常这么骂他的呢。An Sơ Hạ vô tâm nói: “Tô...

有乡亲用钱，他便热心地担保。Có Nhà nước bảo đảm thì người gửi tiền yên tâm. 汉娜的辩护律师急忙跳起来，热心地为她辩护。Luật sư của Hanna bật dậy và hăng hái vội vã phát biể...

她拼命的工作、用心地抚养两个小孩。Bà làm việc vất vả và chăm chỉ để nuôi nấng hai đứa con trai. 用心地感受这个世界。Nhìn nhận thế giới một cách cẩn thận. 他一定很用心地研究...

只是留心地去看为什么它好，为什么它坏。Chỉ nên quán sát để xem tại sao nó tốt, tại sao nó không tốt. 只是留心地去看为什麽它好，为什麽它坏。Chỉ nên quán sát để xem tại sao nó t...

这被称为空心地球理论Người ta gọi đó là thuyết Trái đất Rỗng. “空心地球”的证据在无数个古代文明的历史中早已出现过。Bằng chứng về “Trái Đất rỗng” cũng được tìm thấy trong lịc...

质保部门的一位技术人员 粗心地留下了一组指纹Một sự sắp xếp vụng về của một trong các kỹ thuật viên của phòng QA.

当生气时，愤怒就是你的孩子，要细心地照顾它。Khi giận, cơn giận là đứa con của ta và ta phải săn sóc nó. 主人很细心地去照顾他们。Rõ ràng chủ nhân của chúng rất chăm lo cho...

我会耐心地等 等到你回来为止Tôi đã tìm ra nơi để phát triển những tác phẩm của mình 于是您耐心地给我讲解，一直到我弄明白为止。Cô kiên nhẫn giải thích cho đến khi anh hiểu ...

民，索罗斯煞费苦心地确保这99 名超级富豪中没有一个是美国人。Soros đã hao tâm tổn huyết đảm bảo trong số 99 nhà giàu siêu cấp này không có người Mỹ nào. 回到工作室，他煞费苦心地将...

我衷心地祝福你们Nhưng anh ấy đã nghĩ sai về Jane, và nhiều thứ khác nữa. （七更）希望他们能撑住，我衷心地期盼。Em] Người đã xa khuất [Am] rồi, [Em] ta vẫn mong [Am...